Informations légales
Conditions d’utilisation
Les règles d’utilisation de la bêta RealShowcase. Une version de test gratuite, pour les professionnels de l’immobilier, fournie « en l’état ». Vous restez responsable de vos annonces.
Dernière mise à jour :
Ces conditions s’appliquent à l’appli iPhone RealShowcase pendant sa bêta, distribuée via TestFlight (Apple), et au site realshowcase.app. En utilisant l’appli, vous les acceptez.
RealShowcase est édité par Kenobiz Solutions L.L.C-FZ, Meydan Grandstand, 6e étage, Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubaï, Émirats arabes unis (« nous »). Contact : contact@realshowcase.app.
Une bêta gratuite, fournie « en l’état »
- La bêta est gratuite. Chaque testeur dispose d’un budget d’essai IA limité.
- C’est une version de test, fournie « en l’état » : elle peut comporter des erreurs, être lente, évoluer ou être interrompue à tout moment, sans préavis. Nous ne garantissons ni un fonctionnement sans interruption, ni son adéquation à un besoin particulier.
- Les fonctionnalités, les limites et le budget d’essai peuvent changer pendant la bêta.
- Les données de la bêta peuvent être supprimées à la fin du test. Nous préviendrons les testeurs avant.
Pour les professionnels de l’immobilier
RealShowcase est destiné à un usage professionnel par les agents et agences immobilières, pour présenter des biens qu’ils sont autorisés à commercialiser.
Vous restez responsable de vos annonces
- Vous êtes responsable de l’exactitude de vos annonces et de leur conformité aux lois, règlements et règles des portails qui vous concernent (par exemple le permis publicitaire à Dubaï, les informations sur la performance énergétique en France, le régime de propriété en Thaïlande).
- RealShowcase vous aide à intégrer les mentions légales du pays. Il ne garantit pas la conformité d’une annonce : vérifiez chaque mention avant de publier.
- N’utilisez que des photos que vous avez le droit d’utiliser.
Contenus générés par IA : relisez-les toujours
Les photos, textes, traductions, voix off et vidéos sont produits par intelligence artificielle. Ils peuvent comporter des erreurs.
- Relisez chaque résultat avant de le publier.
- Notre règle d’or est de ne jamais modifier la structure d’un bien (murs, portes, fenêtres, vue, sols, plafonds, perspective). Si une photo est signalée « À vérifier », ou si vous constatez qu’une retouche a modifié le bien, ne l’utilisez pas.
- N’utilisez jamais une retouche pour tromper des acheteurs ou des locataires sur un bien. Les photos meublées virtuellement doivent être présentées comme telles lorsque les règles l’exigent.
Vos contenus
- Vous conservez tous vos droits sur les photos et informations que vous ajoutez à l’appli.
- Vous nous autorisez à les stocker et à les traiter uniquement pour fournir le service, y compris via les prestataires listés dans notre politique de confidentialité.
- Vous pouvez utiliser les contenus générés pour vous dans vos annonces et votre communication.
Bon usage
N’utilisez pas RealShowcase pour publier des contenus illégaux, trompeurs ou offensants, pour porter atteinte aux droits d’autrui, pour contourner le budget d’essai ou les limites, ni pour perturber, copier ou décompiler l’appli.
Propriété intellectuelle
L’appli, le site, le nom et le logo RealShowcase appartiennent à l’éditeur. Vous ne pouvez pas les réutiliser sans autorisation.
Responsabilité
Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, des manques à gagner ni des conséquences des annonces que vous publiez. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas l’être légalement.
Apple et TestFlight
TestFlight est un service d’Apple, qui a ses propres conditions. Apple n’est pas responsable de RealShowcase ni de ses contenus.
Fin d’utilisation
Vous pouvez cesser d’utiliser RealShowcase à tout moment et nous demander de supprimer vos données (voir Assistance). Nous pouvons mettre fin à la bêta ou à votre accès, notamment en cas d’usage abusif.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la date en tête de page indique la dernière version.
Droit applicable et litiges
Ces conditions sont régies par le droit des Émirats arabes unis, tel qu’applicable dans l’émirat de Dubaï. En cas de désaccord, écrivez-nous d’abord à contact@realshowcase.app pour chercher une solution amiable. À défaut, tout litige relève de la compétence des tribunaux de Dubaï.